【通讯员 吕俏锦】为丰富校园文化生活,提升学生语言应用能力与跨文化素养,4月24日下午,我院开展“诗韵勉园 声动俄语”专题读书会。俄语系教师王冉、外籍教师倩文以及俄语专业30余名学生参加活动。

活动在集体诵读中正式开启。全体同学齐声朗诵俄罗斯文学巨匠普希金经典诗作《假如生活欺骗了你》,铿锵有力、饱含深情的诵读声回荡勉园,质朴坚韧的诗句跨越语言与文化隔阂,传递出积极向上的精神力量,彰显了经典文学的恒久魅力。
诵读交流环节,学生代表依次登台展示所学、分享心得。俄语 2401 班李楚涵、乔喆,俄语 2501 班李山分别诵读谢尔盖・叶赛宁《白桦》、普希金《青铜骑士》序诗、莱蒙托夫《帆》等经典篇目,结合专业学习畅谈感悟体会。俄语 2501 班彭涛创新展示形式,将李白《静夜思》译为俄语深情诵读,以清晰标准的发音、真挚饱满的情感诠释诗意,充分展现了扎实的语言功底、严谨的治学态度与对专业学习的热忱。

点评指导环节,倩文对同学们的精彩表现给予高度评价,称赞大家诵读富有感染力,真切体现出对俄语诗歌的深刻理解与情感共鸣,并现场示范朗读、细致纠正发音,助力学生提升语言表达水平。王冉结合专业学习提出指导建议,鼓励同学们以诗歌阅读为抓手,积累语言素材、夯实专业基础,在品读经典中提升跨文化理解与交流能力,推动语言学习与文化感知深度融合。师生围坐交流、思想碰撞,让专业学习走出课堂、超越课本,实现知行合一。
未来,学院将持续深耕专业实践育人,丰富文化活动载体,不断提升学生综合素养,为培养高素质应用型人才注入不竭动力。